-
1 газлифт, при котором для нагнетания в скважину применяется добываемый из скважины газ
газлифт, при котором для нагнетания в скважину применяется добываемый из скважины газ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газлифт, при котором для нагнетания в скважину применяется добываемый из скважины газ
-
2 клапан для нагнетания химреагентов
клапан для нагнетания химреагентов
(при пробной эксплуатации подводных скважин)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клапан для нагнетания химреагентов
-
3 нагнетательная скважина (для нагнетания жидкости в пласт)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательная скважина (для нагнетания жидкости в пласт)
-
4 нагнетательная труба (для нагнетания воды в пласт)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательная труба (для нагнетания воды в пласт)
-
5 насос для нагнетания воды в пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос для нагнетания воды в пласт
-
6 насос для нагнетания химических реагентов в ствол скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос для нагнетания химических реагентов в ствол скважины
-
7 патрубок для нагнетания противо-фильтрационной завесы
патрубок для нагнетания противо-фильтрационной завесы
(в системе подачи воды на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патрубок для нагнетания противо-фильтрационной завесы
-
8 скважина для нагнетания воздуха
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина для нагнетания воздуха
-
9 скважина для нагнетания сжатого воздуха или газа в пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина для нагнетания сжатого воздуха или газа в пласт
-
10 скважина для нагнетания солёной воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина для нагнетания солёной воды
-
11 устройство для нагнетания газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для нагнетания газа
-
12 устройство для нагнетания цементного раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для нагнетания цементного раствора
-
13 колонна для нагнетания азота
2) Oil&Gas technology parasite string (для поддержания отрицательного перепада давления в скважине)Универсальный русско-английский словарь > колонна для нагнетания азота
-
14 устройство для нагнетания воды
Dictionnaire russe-français universel > устройство для нагнетания воды
-
15 шприц для смазки (для нагнетания консистентной смазки)
Military: grease gunУниверсальный русско-английский словарь > шприц для смазки (для нагнетания консистентной смазки)
-
16 патрубок для всасывания и для нагнетания
Dictionnaire russe-français universel > патрубок для всасывания и для нагнетания
-
17 предназначенные для нагнетания
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НКТУниверсальный англо-русский словарь > предназначенные для нагнетания
-
18 предназначенные для нагнетания, нагнетательная колонна
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НКТУниверсальный англо-русский словарь > предназначенные для нагнетания, нагнетательная колонна
-
19 Резиновая груша для нагнетания воздуха
Medicine: Squeeze pressure pumpУниверсальный русско-английский словарь > Резиновая груша для нагнетания воздуха
-
20 вода для нагнетания
Oil&Gas technology injection waterУниверсальный русско-английский словарь > вода для нагнетания
См. также в других словарях:
отверстие для нагнетания — 3.15 отверстие для нагнетания : Сквозное отверстие в блоке в радиальном направлении, предназначенное для нагнетания тампонажного раствора за обделку. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газлифт, при котором для нагнетания в скважину применяется добываемый из скважины газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotation gaslift … Справочник технического переводчика
клапан для нагнетания химреагентов — (при пробной эксплуатации подводных скважин) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chemical injector valve … Справочник технического переводчика
нагнетательная скважина (для нагнетания жидкости в пласт) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intake well … Справочник технического переводчика
нагнетательная труба (для нагнетания воды в пласт) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water infusion tube … Справочник технического переводчика
насос для нагнетания воды в пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water injection pump … Справочник технического переводчика
насос для нагнетания химических реагентов в ствол скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chemical pump … Справочник технического переводчика
патрубок для нагнетания противо-фильтрационной завесы — (в системе подачи воды на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grout tube … Справочник технического переводчика
скважина для нагнетания воздуха — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air input well … Справочник технического переводчика
скважина для нагнетания сжатого воздуха или газа в пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN key hole … Справочник технического переводчика
скважина для нагнетания солёной воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt water injection well … Справочник технического переводчика